The body as an argumentative metaphor in Our America, by José Martí
Main Article Content
Abstract
This essay proposes reading Nuestra América, by José Martí, based on a metaphorical construction that runs through the text: the American continent is a consciousness that simultaneously inhabits two bodies, one sick and the other healthy. The sick body, which represents the Colony, is characterized by suffering pain and being monstrous; the healthy body, which represents the Republic, is characterized by having a strong pride that is born from self-knowledge. This metaphorical construction, beyond reflecting the tension of powers experienced during Independence, shows that in Martí's political imaginary the Colony and the Republic were not historical periods but states of the subject. In the same way, America, in that imaginary, was not a geographical space but a divided culture that suffered from a fatigue of accommodation produced by the antagonistic struggle between good and evil. Although this metaphorical construction seems to have a positivist character, the truth is that at no time is it used to despise the differences or racial crossovers present in America; on the contrary, it is used to warn of the social decomposition that the continent can suffer due to the absence of values.
Downloads
Article Details
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Los autores transfieren los derechos de publicación a la revista en todos sus formatos y medios digitales.
En lo referente al Copyright CC BY-NC-SA 4.0 Esta revista está bajo una licencia de https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/.
Usted es libre de:
- Compartir: copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato
- Adaptar: remezclar, transformar y construir sobre el material
- El licenciante no puede revocar estas libertades siempre y cuando usted siga los términos de la licencia.
Bajo los siguientes términos:
- Atribución: debe dar el crédito apropiado, proporcionar un enlace a la licencia e indicar si se hicieron cambios. Puede hacerlo de cualquier manera razonable, pero no de ninguna manera que sugiera que el licenciante lo respalda a usted o a su uso.
- No comercial: no puede utilizar el material con fines comerciales.
- ShareAlike - Si remezcla, transforma o construye sobre el material, debe distribuir sus contribuciones bajo la misma licencia que el original.
- Sin restricciones adicionales: no puede aplicar términos legales o medidas tecnológicas que restrinjan legalmente a otros de hacer cualquier cosa que la licencia permita.
Avisos:
No tiene que cumplir con la licencia para los elementos del material en el dominio público o cuando su uso esté permitido por una excepción o limitación aplicable.
No se dan garantías. Es posible que la licencia no le dé todos los permisos necesarios para su uso previsto. Por ejemplo, otros derechos como la publicidad, la privacidad o los derechos morales pueden limitar la forma en que utiliza el material.
References
Comte, A. (1984). Discurso sobre el espíritu positivo (Trad. C. Berges). Madrid: Sarpe. (e.o.: 1844).
Martí, J. (2012). “Nuestra América”. En: Escenas norteamericanas y otros textos. (Comp. A. Schnirmajer). (e.o.: 1891).
Ramos, J. (2009). Desencuentros de la modernidad en América Latina. Literatura y política en el siglo XIX. Caracas: Fundación Editorial El perro y la rana. (e.o.: 1989).
Sontag, S. (2003). La enfermedad y sus metáforas. El sida y sus metáforas (Trad. M. Muchnik). Buenos Aires: Taurus. (e.o.: 1978).